ദാരിദ്യ്രം മുട്ടുപാട് - meaning in english